OnTheGoSystems: Linguistic Expert

Headquarters: 100% remote

URL: https://onthegosystems.com

OnTheGoSystems, a leader in software development, is embarking on an ambitious project: creating an AI system that revolutionizes content translation. We’re on the lookout for a linguistic expert to join our engineering team and contribute to building a mass-market application in the translation industry.

Your Role: Innovator and Problem-Solver
As a linguistic expert at OnTheGoSystems, you’ll play a crucial role in shaping our AI translation system. Your primary responsibilities will include:
  • Analyzing Translations: Regularly review AI-generated translations, identifying recurring issues and tracing their root causes.
  • Creative Problem-Solving: Collaborate with our engineering team to build innovative translation products.
  • Quality Control: Conduct language reviews in your native languages and guide freelance translators in other languages, ensuring high-quality output across the board.
  • Collaborative Development: Engage closely with our development team, balancing linguistic accuracy with technical feasibility to create a robust and effective product.

What We’re Looking For
  • Language Proficiency: Native-level fluency in English and proficiency in at least two other European languages.
  • Professional Experience: A background in working within a commercial environment, particularly in product development or a related field.
  • Team Player: A collaborative mindset, eager to work in tandem with developers and translators.
  • Attention To Detail: This involves checking for accuracy, consistency, and appropriateness in language use.

Why OnTheGoSystems?
At OnTheGoSystems, you’ll be part of a fully remote, international team committed to innovation and excellence. You’ll have the opportunity to work on groundbreaking projects like our Private Translation Cloud, shaping the future of machine translation. Plus, you’ll enjoy the flexibility to balance work with your passions, whether windsurfing, hiking, or exploring new places.

What we offer:
  • 100% remote position,
  • Body And Mind Movement program to fill you up with energy, 
  • A computer budget to make your workplace better,
  • A Kindle device with an access to our company Amazon account, 
  • We respect national holidays in each country and want you to have a rest these days, 
  • Great opportunity to progress and advance,
  • Collaborating with team members across the globe.
Ready to join us in redefining translation technology? Apply now and embark on a journey of professional growth and groundbreaking work!

To apply: https://weworkremotely.com/remote-jobs/onthegosystems-linguistic-expert

We Work Remotely: All Other Remote Jobs

To apply, please visit this link.

Related Jobs
  • Remote

    Headquarters: Washington State, U.S.A. URL: https://www.leadsimple.com/careers We are currently recruiting for this position exclusively in the United States, except for California, Colorado, and New York at this time. ‍ The mission of the Implementation Manager is to ensure the delivery of exceptional customer experiences through professional service, focused on product adoption and LeadSimple fan creation. A day in the life of… Lead, Manage, Communicate, and Coach - prioritizing the development and well-being of the team by providing training and opportunities for growth. Leverage data analytics to monitor customer satisfaction, identify common pain points, and continuously
  • Remote

    Superior Blue Strategies, a progressive mail and digital voter contact firm based in Washington, DC and Duluth, MN is seeking FREELANCE PROOFREADERS to join our team of professionals who provide direct mail, collateral, targeting and digital services for a diverse slate of progressive clients across the country. Our Proofreaders are a critical and essential position […] Essential Grammar Tools and Resources for Freelance Writers How to Use ChatGPT to Improve Grammar Writing Efficiency: How Freelance Writers Can Produce More Content with AI Assistance
  • Remote

    Headquarters: Toronto, Canada URL: https://theurbanwriters.com/ Freelancers Wanted Looking for a better way to freelance?Check out TUW, the ultimate marketplace platform connecting you with businesses and individuals hungry for your skills! Our interactive and engaging platform provides a dynamic space for you to showcase your unique talents and connect with incredible clients from around the globe.Our SaaS-driven approach means we're always on the pulse of what our industry needs, and we're constantly providing you with the tools you need to achieve your goals and beyond.An easy-to-use interface that brings the customers to you!We're the go-to destination for talented and motiva


Comments are closed.